Why can't I assign values directly to the function call in my Python code